Bula Horizon Duo

Frascos de polietileno contendo 1 L e bombonas plásticas de 5 e 20 L, ambas providas de lacre inviolável e acondicionadas em caixa de papelão para transporte.

INSTRUÇÕES DE USO:

NÚMERO, ÉPOCA E INTERVALO DE APLICAÇÃO:
Ferrugem: recomenda-se iniciar a aplicação quando a infecção atingir cerca de 5% e repetir se esse nível for novamente atingido.
Cercosporiose: aplicações preventivas, iniciando-se em dezembro/janeiro, com um total de duas aplicações, até março, que, em condições normais, é o período crítico da doença.
Mancha de Ascochyta: a aplicação deve ser feita no início do aparecimento dos primeiros sintomas da doença na folha e repetida 60 dias após.

MODO DE APLICAÇÃO:

O produto é diluído em água e aplicado na forma de pulverização, utilizando-se atomizadores, empregando-se de 250 - 500 L de calda/ha.

INTERVALO DE SEGURANÇA:
Café ........................................................................................................... 30 dias

INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E ÁREAS TRATADAS:

(De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pela Saúde Humana – ANVISA/MS).

LIMITAÇÕES DE USO:
Respeitadas as doses e o modo de aplicação, o produto não apresenta restrições.

PRECAUÇÕES GERAIS: Uso exclusivamente agrícola. Não coma, não beba e não fume durante o manuseio do agrotóxico. Não utilize equipamentos de proteção individual (EPI) danificados. Ao utilizar o equipamento de aplicação, verifique seu estado de conservação. Não utilize equipamentos com vazamentos ou com defeitos. Não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca. Não distribua o agrotóxico com as mãos desprotegidas. Não transporte o agrotóxico juntamente com alimentos, medicamentos, pessoas, rações e animais. Não prepare a calda, não distribua e não aplique o agrotóxico sem o uso dos EPI's abaixo qualificados.

PRECAUÇÕES NO MANUSEIO: Agrotóxico perigoso se inalado, aspirado ou ingerido. Se houver contato do agrotóxico com os olhos, lave-os imediatamente e VEJA PRIMEIROS SOCORROS. Caso o agrotóxico seja inalado ou aspirado, procure local arejado e VEJA PRIMEIROS SOCORROS. Ao contato do agrotóxico com a pele, lave-a imediatamente e VEJA PRIMEIROS SOCORROS. Ao abrir a embalagem, faça-o de modo a evitar respingos. No manuseio deste agrotóxico (armazenagem, abertura da embalagem, preparo da calda e descarte de embalagens) proteja-se utilizando os seguintes EPI's: macacão de algodão hidro-repelente com mangas compridas, avental impermeável, protetor ocular ou viseira facial, máscara descartável para vapores orgânicos cobrindo nariz e boca e luvas/botas de borracha.

PRECAUÇÕES DURANTE A APLICAÇÃO: Este agrotóxico é irritante para os olhos. Use o EPI recomendado. Evite o máximo possível, o contato com a área de aplicação. Não aplique o agrotóxico na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes do dia. Aplique o agrotóxico somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de segurança. Durante a aplicação do agrotóxico proteja-se usando os seguintes EPI's: macacão de algodão hidro-repelente com mangas compridas, avental impermeável, chapéu impermeável de aba larga, protetor ocular ou viseira facial, máscara descartável para vapores orgânicos cobrindo nariz e boca e luvas/botas de borracha.

PRECAUÇÕES APÓS A APLICAÇÃO: Não reutilize a embalagem vazia. Mantenha o restante do agrotóxico em sua embalagem original adequadamente fechada em local apropriado trancado, longe do alcance de crianças e animais. Evite o máximo possível o contato com a área de aplicação, porque há risco de intoxicação. Não entre na área tratada antes de transcorridos 24 horas da aplicação do agrotóxico. Caso haja necessidade de entrar nesta área antes de passadas 24 horas, utilize os EPI' s recomendados no item acima. Imediatamente após a aplicação do agrotóxico retire os EPI's e faça sua lavagem e manutenção. Tome banho com água corrente em abundância, na temperatura ambiente, troque as roupas utilizadas na aplicação e lave-as separadamente das demais roupas da família e para isso, faça uso de avental e luvas impermeáveis.

PRIMEIROS SOCORROS: Ingestão: Não provoque vômito. Beba um ou dois copos de água com 10 g ou mais de carvão medicinal e procure logo o médico, levando a embalagem, rótulo, bula e receituário agronômico do produto. Olhos: Lave com água em abundância e procure o médico levando a embalagem, rótulo, bula e receituário agronômico do produto. Pele: Lave com água e sabão em abundância e procure o médico levando a embalagem, rótulo, bula e receituário agronômico do produto. Inalação: Procure local arejado. Vá ao médico levando a embalagem, rótulo, bula e receituário agronômico do produto.

TRATAMENTO MÉDICO DE EMERGÊNCIA/ANTÍDOTO: Não específico - Tratamento sintomático conforme as ocorrências clínicas surgirem e segundo sua gravidade.

MECANISMO DE AÇÃO, ABSORÇÃO E EXCREÇÃO PARA O SER HUMANO: Não se dispõe de dados referentes ao ser humano. O Tebuconazole, em ratos, tem ação sobre: fígado (indução das enzimas microssomáticas, vacúolos nos hepatócitos, assim como proliferações no duto biliar); sangue (redução dos eritrócitos, nível de hemoglobina, valor dos hematócritos e aumento dos reticulócitos) e glândulas suprarenais (vacúolos na camada externa). Após ingestão oral, o produto é rapidamente absorvido pelo trato gastro-intestinal, alcançando concentração máxima no plasma em menos de duas horas. No organismo é Metabolizado principalmente por oxidação. A eliminação dos órgãos e tecidos também ocorre de forma rápida, principalmente pelas vias biliar/fecal e pela urinária. Quantidades pequenas são eliminadas pelo ar exalado. O produto não se acumula no organismo, sendo eliminado em até 72 horas.

Via dermal, o produto é rapidamente absorvido, alcançando o equilíbrio em menos de uma hora e, em seguida, declinando durante as 24 horas de exposição. Foram encontradas baixas concentrações do produto no sangue, indicando que somente uma pequena quantidade do produto absorvido pela pele atinge o sangue. O Triadimenol, em ratos, em doses muito altas, age sobre o sistema nervoso central, manifestando-se na forma de agitação, fases alternadas de aumento e redução de motilidade e agressividade. Em administração oral e dermal a ratos, o produto é rapidamente absorvido pelo organismo alcançando os níveis de concentração mais altos na gordura, fígado, pele e rins. A biotransformação ocorre através da hidroxilação da porção tert-butil com subseqüente oxidação em ácido carboxílico. É rapidamente eliminado dos órgãos e tecidos. Após 3 dias a eliminação foi praticamente completa, pelas vias biliar/fecal e renal. Não ocorre excreção pelo ar exalado.

EFEITOS AGUDOS E CRÔNICOS:

AGUDOS: no estudo de toxicidade oral em ratos, nas doses mais altas testadas, foram observados mobilidade e respiração desordenados, pêlos arrepiados, diminuição dos reflexos, salivação e passos cambaleantes até 6 dias após o tratamento. O produto causa irritação ocular, porém não é irritante e nem sensibilizante dermal.

CRÔNICOS: Tebuconazole: nos estudos realizados com ratos em laboratório durante 2 anos, observou-se na dose máxima testada (1.000 ppm), uma leve influência no consumo de ração e água, bem como um retardamento no crescimento dos animais. Para os demais parâmetros requeridos neste tipo de estudo, não foram observados nenhuma anormalidade ou efeitos significativos. O produto não foi mutagênico, carcinogênico ou embriofetotóxico para os animais testados. A dose sem efeito tóxico foi de 300 ppm para ratos machos e fêmeas. Triadimenol: no ensaio conduzido com ratos durante 2 anos, observou-se nas duas doses mais altas testadas (500 e 2.000 ppm) aumento da atividade da transaminase e da desidrogenase glutamate, respectivamente durante todos os exames e no final do experimento e constatações gravimétricas (aumento de peso do fígado nas fêmeas da dose mais elevada indicaram influência no fígado, porém não correlacionadas com os exames de patologia macroscópica e histopatologia). Com relação ao restante dos parâmetros requeridos neste tipo de estudo, não foi constatada nenhuma anormalidade ou efeito significativos.

EFEITOS COLATERAIS: Por não ser de finalidade terapêutica, não há como caracterizar seus efeitos colaterais.

SINTOMAS DE ALARME: Em ratos foram observados mobilidade e respiração desordenada, pêlos arrepiados, diminuição dos reflexos, salivação e passos cambaleantes.

INSTRUÇÕES DE TRANSPORTE: o transporte é feito observando-se as normas da legislação vigente sobre cargas perigosas, que inclui o acompanhamento da ficha de emergência do produto, bem como determina que os agrotóxicos não podem ser transportados junto de pessoas, animais, rações, medicamentos ou outros materiais.

PRECAUÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS QUANTO A PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE: Este produto é: MUITO PERIGOSO ao meio ambiente (CLASSE II). Este produto é ALTAMENTE PERSISTENTE no meio ambiente. Evite a contaminação ambiental- Preserve a Natureza. Não utilize equipamento com vazamentos. Aplique somente as doses recomendadas. Não aplique o produto na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes. Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos d'água. Descarte corretamente as embalagens e restos do produto.

INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA CONSERVAÇÃO E PREVENÇÃO CONTRA ACIDENTES: Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada. O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos, bebidas ou outros materiais. A construção deve ser de alvenaria ou de material não comburente. 0 local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermeável. Coloque placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO. Tranque o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente crianças. Deve haver sempre embalagens adequadas disponíveis, para envolver embalagens rompidas ou para o recolhimento de produtos vazados. Em caso de armazéns, deverão ser seguidas as instruções constantes da NBR 9843. Observe as disposições constantes da legislação estadual e municipal.

INSTRUÇÕES EM CASO DE ACIDENTES: Contate as autoridades locais competentes e a Empresa. Utilize o equipamento de proteção individual -EPI (macacão de PVC, luvas e botas de borracha, óculos protetores e máscara contra eventuais vapores). Isole e sinalize a área contaminada. Em caso de derrame, estanque o escoamento, não permitindo que o produto entre em bueiros, drenos ou corpos d'água. Siga as instruções:

Piso pavimentado: Coloque material absorvente (por exemplo: serragem ou terra) sobre o conteúdo derramado e recolha o material com o auxílio de uma pá e coloque em recipiente lacrado e identificado devidamente. Remova conforme orientações de destinação adequada de resíduos e embalagens. Lave o local com grande quantidade de água;

Solo: Retire as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado e adote os mesmos procedimentos acima descritos para recolhimento e destinação adequada;

Corpos d'água: Interrompa imediatamente a captação para o consumo humano e animal e contate o centro de emergência da empresa, visto que as medidas a serem adotadas dependem das proporções do acidente, das características do recurso hídrico em questão e da quantidade do produto envolvido.

Em caso de incêndio, use extintores de água em forma de neblina, CO2 ou pó químico, ficando a favor do vento para evitar intoxicação.

DESTINAÇÃO ADEQUADA DE RESÍDUOS E EMBALAGENS: As embalagens rígidas devem ser enxaguadas três vezes (tríplice lavagem) e a calda resultante acrescentada à preparação para pulverização. Não reutilize embalagens. As embalagens devem ser perfuradas de maneira a tomá-las inadequadas para outros usos (exceto em caso de existência do recolhimento das mesmas pela empresa). Observe as legislações Estadual e Municipal específicas. Fica proibido enterrar embalagens. Consulte o Órgão Estadual de Meio Ambiente.

MÉTODO DE DESATIVAÇÃO: Recomenda-se a incineração em fomos destinados para este tipo de operação e aprovados pelo Órgão Estadual responsável, equipados de câmaras para lavagem de gases efluentes. Para desativação do produto, contate a empresa e o Órgão Estadual de Meio Ambiente.

Recomenda-se, de maneira geral, o manejo integrado das doenças, envolvendo todos os princípios e medidas disponíveis e viáveis de controle.
O uso de sementes sadias, variedades resistentes, rotação de culturas, época adequada de semeadura, adubação equilibrada, fungicidas, manejo da irrigação e outros, visam o melhor equilíbrio do sistema.

Para as culturas que, durante o ciclo, exigem um elevado número de aplicações, recomenda-se:
· realizar a rotação de fungicidas com mecanismos de ação distintos, visando prevenir o aparecimento de fungos resistentes e prolongar a vida útil dos fungicidas na agricultura; utilizar o fungicida somente na época, na dose e nos intervalos de aplicação recomendados na bula;
· incluir outros métodos de controle de doenças (ex. resistência genética, controle cultural, biológico, etc.) dentro do programa de Manejo Integrado de Doenças (MID) quando disponíveis e apropriados
· consultar um Engenheiro Agrônomo para o direcionamento das recomendações locais para o manejo de resistência.