HANÓI - Os preços do café no Vietnã caíram na quinta-feira, acompanhando uma queda no mercado futuro de Londres, afastando os compradores da oferta indonésia, disseram traders.
Mas eles observam que os preços baixos também desestimulam os produtores a vender sua safra aos exportadores.
O contrato março dos futuros do robusta em Londres perdeu 4 dólares, ou 0,2 por cento, para ficar a 1.911 dólares por tonelada na quarta-feira.
Os descontos para os grãos vietnamitas se estreitaram para entre 25 a 30 dólares por tonelada para o contrato março, ante descontos de 30 a 35 dólares registrados na terça-feira e de 30 a 40 dólares na semana passada, tornando os grãos mais baratos do que o café da Indonésia.
A Indonésia é o segundo maior produtor mundial de robusta após o Vietnã. Os preços para grãos de Sumatra classe 4 e 80 grãos defeituosos foram cotados com prêmios entre 70 a 100 dólares para o contrato março, ante prêmio de 100 a 150 dólares por tonelada na semana passada.
"Por causa do período de feriados, a demanda norte-americana e europeia ficou um pouco mais lenta", disse um operador indonésio. "Muitas pessoas estão comprando do Vietnã... É mais barato em comparação com a Indonésia."
Vários compradores estão aceitando entregas dos grãos do Vietnã a fim de cobrir posições e também se preparar para o período de feriado prolongado no mercado no início de fevereiro, quando o país para as atividades por uma semana para celebração do ano novo lunar, disseram traders.
Produtores, no entanto, estão segurando os grãos, esperando preços melhores. "Os exportadores não podem comprar facilmente agora com os produtores segurando as vendas", disse um trader da cidade de Ho Chi Minh.
Até o momento, os produtores venderam cerca de um terço do café cuja colheita terminou no mês passado, então os estoques continuam amplos, disseram traders.
Os preços do café da Indonésia devem subir após previsões de que a próxima safra, que deve ser colhida em março ou abril, pode diminuir em até 10 por cento, devido às chuvas torrenciais e após uma boa temporada em 2012/2013.
Um operador estimou que a produção deve recuar para entre 635 a 650 mil toneladas (10,58 a 10,83 milhões de sacas), ante 700 mil toneladas no calendário 2012.
A Organização Internacional do Café (OIC), na quarta-feira, revisou para baixo a sua previsão de safra global da commodity para 144,1 milhões de sacas de 60 kg.
"A demanda global por robusta continua estável, uma vez que o robusta deve continuar a ser o principal ingrediente utilizado por torrefadores para se antecipar a uma condição econômica global mais fraca", disse um segundo trader da Indonésia.
Mas eles observam que os preços baixos também desestimulam os produtores a vender sua safra aos exportadores.
O contrato março dos futuros do robusta em Londres perdeu 4 dólares, ou 0,2 por cento, para ficar a 1.911 dólares por tonelada na quarta-feira.
Os descontos para os grãos vietnamitas se estreitaram para entre 25 a 30 dólares por tonelada para o contrato março, ante descontos de 30 a 35 dólares registrados na terça-feira e de 30 a 40 dólares na semana passada, tornando os grãos mais baratos do que o café da Indonésia.
A Indonésia é o segundo maior produtor mundial de robusta após o Vietnã. Os preços para grãos de Sumatra classe 4 e 80 grãos defeituosos foram cotados com prêmios entre 70 a 100 dólares para o contrato março, ante prêmio de 100 a 150 dólares por tonelada na semana passada.
"Por causa do período de feriados, a demanda norte-americana e europeia ficou um pouco mais lenta", disse um operador indonésio. "Muitas pessoas estão comprando do Vietnã... É mais barato em comparação com a Indonésia."
Vários compradores estão aceitando entregas dos grãos do Vietnã a fim de cobrir posições e também se preparar para o período de feriado prolongado no mercado no início de fevereiro, quando o país para as atividades por uma semana para celebração do ano novo lunar, disseram traders.
Produtores, no entanto, estão segurando os grãos, esperando preços melhores. "Os exportadores não podem comprar facilmente agora com os produtores segurando as vendas", disse um trader da cidade de Ho Chi Minh.
Até o momento, os produtores venderam cerca de um terço do café cuja colheita terminou no mês passado, então os estoques continuam amplos, disseram traders.
Os preços do café da Indonésia devem subir após previsões de que a próxima safra, que deve ser colhida em março ou abril, pode diminuir em até 10 por cento, devido às chuvas torrenciais e após uma boa temporada em 2012/2013.
Um operador estimou que a produção deve recuar para entre 635 a 650 mil toneladas (10,58 a 10,83 milhões de sacas), ante 700 mil toneladas no calendário 2012.
A Organização Internacional do Café (OIC), na quarta-feira, revisou para baixo a sua previsão de safra global da commodity para 144,1 milhões de sacas de 60 kg.
"A demanda global por robusta continua estável, uma vez que o robusta deve continuar a ser o principal ingrediente utilizado por torrefadores para se antecipar a uma condição econômica global mais fraca", disse um segundo trader da Indonésia.