Ao contrário do divulgado anteriormente, em meio às confusões de informações causadas pelo ataques dos terroristas nos ...
Ao contrário do divulgado anteriormente, em meio às confusões de informações causadas pelo ataques dos terroristas nos Estados Unidos, o prédio que abrigava a NYBOT - Bolsa de Mercadorias de N.Y. não foi destruído. O prédio faz parte do complexo do World Trade Center, tem o número 4, mas não ficava nas torres gêmeas destruídas em N.Y., ainda não se sabe o estado do prédio, que certamente não tem condições de uso no momento, mas as informações levam a crer que ele não foi destruído. De qualquer forma, as operações que envolvem o café, cacau, açúcar, algodão e laranja na NYBOT não abrirão até a segunda- feira, segundo informações todas as operações realizadas estão seguras com seus back-ups em Queens, N.Y. e suas operações serão retomadas até que o sistema bancário (financeiro) e nossos membros estejam com capacidade total de funcionamento. O diretor da NYBOT disse que estuda a possibilidade de temporariamente direcionar suas atividades para a New York Mercantile Exchange, há vários quarteirões do WTC e não para Long Island para onde se pensava que as operações seriam transferidas, devido a falta de condições de uso no momento.
